Vil du skrive ut informasjon på norsk og gi til pasientene dine? Helsebiblioteket.no har oversatt og tilpasset pasientinformasjon fra BMJ Best Practice.

Viser 1 - 20 av totalt 30
  • Absenser – epilepsianfall med absenser hos barn

     - Har barnet ditt fått diagnosen epilepsi med absens? Da skal du vite at legemidler fungerer godt og at de fleste barn vokser av seg absenser innen de fyller 12 år.

  • ADHD: hva er det?

     - Omsorg for barn med ADHD kan være en utfordring for foreldre og søsken. Barn med ADHD kan trenge tilrettelegging hjemme og på skolen. Dersom barnet ditt har ADHD, er det viktig å få en utredning og riktig diagnose siden det finnes god behandling som hjelper.

  • ADHD: hvilken behandling virker?

     - Omsorg for barn med ADHD kan være en utfordring for foreldre og søsken. Barn med ADHD kan trenge tilrettelegging hjemme og på skolen. Dersom barnet ditt har ADHD, er det viktig å få en utredning og riktig diagnose siden det finnes god behandling som hjelper.

  • ADHD: mestringsstrategier for ungdom og voksne

     - Lenge trodde eksperter at barn med ADHD ville vokse det av seg når de ble tenåringer. Nå vet vi at mange fortsatt har problemer med konsentrasjon, impulsiv atferd, og relasjoner som tenåring og voksen. Mange opplever imidlertid at symptomtrykket blir lettere med alderen.

  • Astma hos barn

     - Mange barn har astma. Astma er en kronisk sykdom i luftveiene og kjennetegnes blant annet av periodevis tetthet i brystet og pustevansker. Dagens astmabehandling forebygger forverring og gir god symptomlindring.

  • Atopisk eksem hos barn

     - Atopisk eksem er en tilstand med tørr, kløende hud som særlig rammer barn. Det finnes god behandling som kan lindre symptomene.

  • Atopisk eksem: Hvordan kan jeg hjelpe barnet mitt?

     - Barneeksem kan gi hudirritasjon og kløe, men det finnes gode råd som kan lindre symptomene.

  • Autisme

     - Mange foreldre kan få en sorgreaksjon når de får vite at barnet har autisme. Det er likevel viktig å være klar over at det å få tidlig behandling kan bedre prognosen.

  • Barnemark

     - Barnemark i tarmen kan forekomme hos barn, særlig hos småbarn. De vanligste tegnene er ubehag og kløe rundt endetarmsåpningen. Det finnes effektiv behandling, og hele familien bør behandles for å unngå overføring av smitte.

  • Diaré hos barn

     - Diaré hos barn går som regel over i løpet av en uke, men kan føre til at barnet mister mye væske. Det viktigste du kan gjøre for å forebygge dehydrering er å tilby barnet rikelig med drikke straks barnet får diaré.

  • Feberkramper hos barn

     - Feberkramper går som oftest raskt over og barnet blir helt bra etterpå. Feberkramper kan være skremmende å oppleve, men det er vanligvis ingen grunn til bekymring.

  • Forstoppelse hos barn

     - De fleste barn får forstoppelse fra tid til annen. Går ikke forstoppelsen over, kan behandling hjelpe.

  • Gonoré

     - Gonoré er en infeksjon som smitter ved seksuell kontakt. Infeksjonen er vanligvis lett å behandle, men ubehandlet kan den gi alvorlige helseproblemer. Riktig bruk av kondom er den beste måten å beskytte seg på.

  • Gruppe B streptokokkinfeksjon hos nyfødte

     - Hvis du som gravid er bærer av en bakterie kalt gruppe B streptokokker, kan barnet ditt bli smittet av denne bakterien under fødselen. Bakterieinfeksjonen kan gjøre en nyfødt baby alvorlig syk, og må derfor behandles raskt.

  • Gulsott hos nyfødte

     - Mange nyfødte får gulsott, men det er vanligvis ikke farlig. Hos de fleste babyer forsvinner gulsott etter en uke eller to uten behandling. Dersom gulsott øker på etter hjemkomsten, bør man oppsøke lege.

  • Kolikk hos spedbarn

     - Hvis barnet ditt har kolikk, blir du sannsynligvis både engstelig og utslitt. Det finnes ingen kur for kolikk, men det finnes råd du kan prøve som kanskje kan roe ned babyen.

  • Kronisk utmattelsessyndrom (CFS/ME)

     - Kronisk utmattelsessyndrom (CFS/ME) kjennetegnes av en gjennomgripende energisvikt som varer i mer enn seks måneder. Det finnes ingen dokumentert behandling som kan kurere CFS/ME, men prognosen er bedre for unge. Årsaken til sykdommen er omstridt.

  • Krybbedød/SIDS- hvordan redusere risiko?

     - Sudden Infant Death Syndrome (SIDS) er en tilstand der et barn dør plutselig mens det sover uten at man finner noen årsak. SIDS kalles også krybbedød. Det er ikke vanlig og forekommer svært sjelden etter at barnet er eldre enn seks måneder. Det kan tas noen forhåndsregler for å redusere risikoen ytterligere.

  • Migrene hos barn og tenåringer

     - Migrene hos barn og tenåringer kan være svært smertefullt og hemmende. Å stille riktig diagnose er viktig for å kunne gi best mulig behandling.

  • Neseblødning hos barn

     - De fleste barn blør neseblod fra tid til annen. Som oftest kan man stanse neseblødningen ved å lene seg fremover og klemme nesevingene mot neseskilleveggen i fem minutter.

(http://www.helsebiblioteket.no/pasientinformasjon/barn-og-unge)