Oversatt pasientinformasjon
Pasientinformasjon på norsk
Savner du å kunne skrive ut pålitelig, god pasientinformasjon på norsk og gi til pasientene dine? Helsebiblioteket oversetter pasientinformasjon fra BMJ Best Practice.
Best Practice er et såkalt point-of-care- oppslagsverk fra BMJ Evidence Centre. Innholdet er basert på nyere internasjonal, oppsummert forskning, retningslinjer og ekspertuttalelser innenfor forebygging, diagnose, behandling og prognose.
Helsebiblioteket har kjøpt gratis tilgang til oppslagsverket til alle som bor i Norge.
I Best Practice finnes det en stadig voksende samling pasientbrosjyrer om vanlige tilstander. Alle pasientbrosjyrene i Best Practice vil etter hvert bli oversatt til norsk, og ved enkelte tilfeller tilpasset norske forhold. Oversettelse og kvalitetsgjennomgang foretas av helsepersonell, og før brosjyrene blir publisert gjennomgås den av Helsebibliotekets emnebiblioteksredaktører.
Pasientinformasjon fra Best Practice på norsk
Pasientinformasjon fra Best Practice på engelsk
