Alle pasientinformasjonsbrosjyrene

Vil du skrive ut informasjon på norsk og gi til pasientene dine? Helsebiblioteket.no har oversatt og tilpasset pasientinformasjon fra BMJ Best Practice.

Viser 1 - 20 av totalt 223
  • Absenser – epilepsianfall med absenser hos barn

     - Har barnet ditt fått diagnosen epilepsi med absens? Da skal du vite at legemidler fungerer godt og at de fleste barn vokser av seg absenser innen de fyller 12 år.

  • ADHD: hva er det?

     - Omsorg for barn med ADHD kan være en utfordring for foreldre og søsken. Barn med ADHD kan trenge tilrettelegging hjemme og på skolen. Dersom barnet ditt har ADHD, er det viktig å få en utredning og riktig diagnose siden det finnes god behandling som hjelper.

  • ADHD: hvilken behandling virker?

     - Omsorg for barn med ADHD kan være en utfordring for foreldre og søsken. Barn med ADHD kan trenge tilrettelegging hjemme og på skolen. Dersom barnet ditt har ADHD, er det viktig å få en utredning og riktig diagnose siden det finnes god behandling som hjelper.

  • ADHD: mestringsstrategier for ungdom og voksne

     - Lenge trodde eksperter at barn med ADHD ville vokse det av seg når de ble tenåringer. Nå vet vi at mange fortsatt har problemer med konsentrasjon, impulsiv atferd, og relasjoner som tenåring og voksen. Mange opplever imidlertid at symptomtrykket blir lettere med alderen.

  • After

     - Sår i munnhulen, også kalt after, kan være både smertefulle og plagsomme. Det finnes heldigvis behandling som kan hjelpe.

  • Akne

     - De fleste tenåringer får kviser, eller akne som det også kalles. Noen får det også som voksne. Synes du kvisene er skjemmende eller er bekymret for arr, finnes det behandling som kan hjelpe.

  • Alopecia areata

     - Alopecia areata er en hudsykdom som forårsaker lokalt håravfall. Sykdommen ødelegger ikke hårsekkene, og håret vokser ofte ut igjen.

  • Alzheimer: Omsorg for personer med demens

     - Personer med Alzheimers sykdom eller andre typer demens mister gradvis evnen til å ta vare på seg selv. Personligheten deres endres også.

  • Amøbedysenteri

     - Amøbedysenteri, eller amoebiasis, er en parasittinfeksjon i tarmen. Det finnes effektiv behandling mot infeksjonen.

  • Analfissur- rift i endetarmsåpningen hos voksne

     - Analfissurer kan være smertefulle, men gror gjerne etter enkel behandling. Blir de ikke bedre, kan en operasjon hjelpe.

  • Angstlidelse – generalisert

     - Alle blir engstelige fra tid til annen, nen for noen tar bekymringene overhånd. Dersom du bekymrer deg så mye at det begrenser deg i hverdagen, finnes det god behandling.

  • Ankelforstuing – Vrikket ankel

     - Har du forstuet ankelen blir den vond og hoven. Du kan være vanskelig å gå, men de fleste blir heldigvis raskt bra igjen.

  • Anoreksi

     - Anoreksi er en alvorlig medisinsk tilstand, som kan skade helsen og sette livet ditt i fare. Derfor er det viktig at du søker hjelp tidlig. .

  • Anoreksi: råd til pårørende

     - Det kan være utfordrende å være pårørende til en med anoreksi. Man blir bekymret og føler seg hjelpeløs når den man er glad i sulter seg syk. Anoreksi går sjelden over av seg selv, men med riktig behandling er det gode sjanser for å bli frisk.

  • Artrose (slitasjegikt)

     - Artrose kan gjøre leddene stive og smertefulle. Da kan hverdagslige gjøremål, som å reise seg fra stolen eller knytte skolissene, bli vanskelige. Selv om det ikke finnes noen kur for artrose, finnes det behandling som kan lette artroseplagene og gjøre det lettere å bevege seg.

  • Astma hos barn

     - Mange barn har astma. Astma er en kronisk sykdom i luftveiene og kjennetegnes blant annet av periodevis tetthet i brystet og pustevansker. Dagens astmabehandling forebygger forverring og gir god symptomlindring.

  • Astma hos barn: når bør jeg oppsøke lege?

     - Noen barn med astma kan få alvorlige astmaanfall. Symptomene ved alvorlig astma kan være pusteproblemer, høy hjerterytme og problemer med å snakke. Barnet kan virke forvirret eller ha en blålig farge på leppene eller fingerneglene. Hvis barnet har noen av disse symptomene, er det nødvendig med akutt behandling.

  • Astma hos voksne

     - De fleste voksne med astma har hatt tilstanden siden de var barn. Noen får imidlertid astma senere i livet. Med riktig behandling kan du kontrollere symptomene.

  • Atopisk eksem hos barn

     - Atopisk eksem er en tilstand med tørr, kløende hud som særlig rammer barn. Det finnes god behandling som kan lindre symptomene.

  • Atopisk eksem: Hvordan kan jeg hjelpe barnet mitt?

     - Barneeksem kan gi hudirritasjon og kløe, men det finnes gode råd som kan lindre symptomene.

(http://www.helsebiblioteket.no/pasientinformasjon/alle-brosjyrer)