Tolk

Hopp ned til

Nasjonalt kompetansemiljø for helsestasjons- og skolehelsetjenesten (NASKO) gjør en faglig vurdering av innhold og relevans av ressurser.

Ressursene merkes:

FAG-/IDEELL ORGANISASJON
Ressurs utarbeidet av ideel organisasjon eller fagorganisasjon
INNMELDT RESSURS
Ressurs meldt inn gjennom kontaktskjema
Umerket ressurs
Ressurs utarbeidet av nasjonalt eller regionalt kompetansemiljø, statlig myndighet eller instans. Enkelte kartleggingsverktøy deles også umerket.

Kompetanseheving

Gjennomføring av tolkede samtaler og møter
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) • Norsk

Opplæringsfilm og e-læringskurs for helsepersonell.
Informasjonsfilm om bruk av tolk
VID vitenskapelige høgskole • Norsk

Informasjonsfilm laget av VID vitenskapelige høgskole på oppdrag fra BUFDIR.
Nasjonalt tolkeregister
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) • Norsk

Nasjonalt tolkeregister er et innsynsregister som driftes og forvaltes av Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi). IMDi er nasjonal fagmyndighet for tolking i offentlig sektor.
Tolking for døve, døvblinde og hørselshemmede
Ny Arbeids- og Velferdsforvaltning (NAV) • Norsk

Informasjonsside hos nav.no.
Bestilling av tolk
Integrerings- og mangfoldsdirektoratet (IMDi) • Norsk

Nettside som gir oversikt over fremgangsmåte for å bestille tolk, kommunale og private leverandører av tolketjenester. Inkludert råd til hva man skal gjøre dersom man ikke får tak i kvalifisert tolk.

Forskrift til tolkeloven
Lovdata • Norsk
Tolkeloven
Lovdata • Norsk
Tolking i offentlig sektor
Flyktning.net • Norsk

IMDi er nasjonal fagmyndighet for tolking i offentlig sektor og på disse sidene finner du råd, veiledning og informasjon om tolking.
Veileder om kommunikasjon via tolk
Helsedirektoratet • Norsk